DanceMotion USA: Dance Diplomacy para sa ika-21 Siglo

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Israel, Dead Sea, paglalakbay ni BODYTRAFFIC patungo sa Dead Sea. Larawan ni Guzman Rosado.

Ang diplomasya ng sayaw ay hindi patay na tumagal lamang ng 20 taong pagpapahinga. Ang ideya - na naglalayong pagyamanin ang pag-unawa sa cross-cultural sa pamamagitan ng sayaw - ay unang nagsimula noong 1954 nang ipadala ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ang Limón Dance Company sa Timog Amerika. Sa sumunod na apat na dekada, ang mga kumpanya ng Amerika, kasama ang Martha Graham Dance Company at Alvin Ailey American Dance Theatre, bukod sa marami pang iba, ay naglakbay sa buong mundo na nagtataguyod ng palitan ng kultura.

Ang DanceMotion USA na si Mark Morris Dance Group Residency, Cambodia, MMDG Dancers na Nagpapose tulad ng Buddhist God. Larawan sa kabutihang loob ng MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Cambodia. Mga mananayaw ng MMDG sa Angor Wat. Larawan sa kabutihang loob ng MMDG.

Hanggang sa 1980s, kung saan maraming isinasaalang-alang 'ang ginintuang edad ng modernong sayaw', ang mga malalaking pangalan ng kumpanya ay may pera at mga mapagkukunan upang mapanatili ang kanilang sarili. Ang pag-sponsor ng gobyerno at korporasyon ay ginawang posible ang mga internasyonal na paglilibot at sa gayon ay nakatulong sa pagpapalaganap ng modernong Amerikanong sayaw sa buong mundo. Ngunit hindi ito tumagal. Noong unang bahagi ng dekada 90, nagsimulang matuyo ang mga mapagkukunan ng pagpopondo, nabawasan ang diplomasya sa kultura, at pinahinto ng Kagawaran ng Estado ang mga programa sa sayaw na diplomasya.



Pagkatapos, noong 2010, nilikha ng Kagawaran ng Estado ang DanceMotion USASM, muling binubuhay ang paniwala ng mga mananayaw bilang mga ambasador ng kultura. Isang programa ng Bureau of Educational and Cultural Affairs at ginawa ng Brooklyn Academy of Music (BAM), DanceMotion USASMay itinatag 'upang mapadali ang pangkulturang palitan habang ipinapakita ang pinakamahusay sa kapanahon na sayaw ng Amerika sa ibang bansa'. Sa limang taon mula nang mailunsad ang programa, 17 mga kumpanya ng sayaw ng Amerika ang naglibot sa 47 na mga bansa sa kabuuan.

Ang bawat paglilibot ay isang buwan ang haba, at tinutukoy ng Kagawaran ng Estado ang mga rehiyon kung saan bibisita ang mga kumpanya. Ang 2015-16 season ay nagsimula noong Oktubre kasama ang BODYTRAFFIC na nakabase sa Los Angeles sa Israel at Jordan. Susunod, ang Dance Heginbotham, na pinamamahalaan ng dating miyembro ng kumpanya ng Mark Morris Dance Group na si John Heginbotham, ay bibisita sa Indonesia, Laos at Philipines. Sa wakas - sa bahaging isang sanggunian sa mga ugat ng sayaw ng diplomasya - ang Limón Dance Company ay maglalakbay sa Madagascar, South Africa at Zambia.

Si Danté Brown, isang mananayaw para sa David Dorfman Dance, na kinuha sa pangunahing plaza sa Yerevan, Armenia sa panahon ng paninirahan ni David Dorfman Dance noong Mayo, 2014, para sa DanceMotion USA. Larawan sa kabutihang loob ng David Dorfman Dance.

Si Danté Brown, isang mananayaw para sa David Dorfman Dance, na kinuha sa pangunahing plaza sa Yerevan, Armenia sa panahon ng paninirahan ni David Dorfman Dance noong Mayo, 2014, para sa DanceMotion USA. Larawan sa kabutihang loob ng David Dorfman Dance.

Ang mga kumpanya ay hindi nalalapat sa halip, napili sila mula sa isang listahan ng bawat samahang Amerikano na kamakailan ay nakatanggap ng isang gawad. DanceMotion USASMSinabi ng Project Manager na si Michael Blanco na siya at isang panel ng mga eksperto ay nagsisisi sa halos 2,000 mga propesyonal na kumpanya na naghahanap ng mga tukoy na pamantayan tulad ng pagtuon sa kakayahan sa pag-abot at marketing.

Sa pamamagitan ng isang malakas na diin sa digital at social media, ang diplomasya sa sayaw ngayon ay mukhang ibang-iba sa mga paglilibot sa Kagawaran ng Estado noong nakaraan, ngunit ang layunin ng pagyaman ng 'mamamayan ng diplomasya' ay mananatiling pareho. Ang konseptong ito, na tinukoy ng Center for Citizen Diplomacy, ay nagtataglay na 'bawat pandaigdigang mamamayan ay may karapatan, kahit na ang responsibilidad, na makisali sa mga kultura at lumikha ng pagbabahagi ng pag-unawa sa pamamagitan ng mga makabuluhang pakikipag-ugnayan ng tao-sa-tao.'

Talaga, mahalaga pa rin ang pakikipag-ugnay sa tao. At ang pagkakaroon ng online na ginagawang mas limitado ang pagpopondo sa tinatawag ng Blanco na 'multiplier effects'. Ang mga videographer ay kasama ng mga tropa at idokumento ang proseso. Hinihimok ang mga mananayaw na mag-upload ng kanilang sariling mga larawan at video sa social media at magsulat ng mga sumasalamin sa blog. Ang mga madla sa buong mundo ay maaaring manuod ng mga live na pagganap ng streaming.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Cambodia, MMDG Dancers. Larawan sa kabutihang loob ng MMDG.

DanceMotion USA Mark Morris Dance Group Residency, Cambodia, MMDG Dancers. Larawan sa kabutihang loob ng MMDG.

Habang nasa paglilibot sa Israel, ang mga BODYTRAFFIC dancer ay nag-post ng mga larawan sa DanceMotion USASMPahina ng Facebook na nagbigay ng mga personal na account ng kanilang mga karanasan. Sa isa, ang isang mananayaw ay nag-aaklas ng isang ballet pose sa itaas ng isang kamelyo. Ipinapakita ng isa pa ang pangkat sa harap ng sikat na Western Wall sa Jerusalem. Ang iba ay kinuha sa Beit Ha Galgalim (House of Wheels), kung saan pinangunahan ng kumpanya ang isang pagawaan para sa mga kalahok sa mga wheelchair. Ang ganitong uri ng real-time na dokumentasyon ay napakalayo mula sa diplomasya ng sayaw noong nakaraan, kung ang mga kalahok ay maaaring magbigay ng isang panayam sa pagbabalik o pagsulat ng isang account na pagkatapos ng katotohanan. Pakiramdam ng kusang at emosyonal ang mga reaksyon, at nakikita namin ang epekto nito sa lahat ng mga kasangkot.

Matapos ang kanilang mga paglilibot, ang mga direktor ng kumpanya ay dumalo sa isang pagdidiskusyon sa DanceMotion USASMmga kinatawan upang talakayin kung ano ang gumana at kung ano ang hindi. Sa unang ilang taon, sinabi ni Blanco na palagi niyang naririnig ang parehong komento: 'Nais namin na may isang paraan na maibalik namin ang pabor.' Bilang tugon, nakakuha ang samahan ng karagdagang pondo upang pahintulutan ang mga kalahok nito na magdala ng isang banyagang kumpanya ng sayaw na kanilang pinili sa Estados Unidos.

Ang mga palitan na ito ay naging nagbabagong anyo para sa parehong mga Amerikano at dayuhang kumpanya. Noong 2012, si Trey McIntyre, artistikong director ng Trey McIntyre Project, ay unang nagdala sa Korea National Contemporary Dance Company sa Boise, Idaho, para sa isang tatlong linggong paninirahan at pagkatapos ay sa New York para sa isang pagganap sa BAM. Noong nakaraang taon, ang 100ikaanibersaryo ng genocide ng Armenian, si David Dorfman Dance ay naglakbay sa Armenia at Turkey at ibinalik ang Korhan Basaran Company mula sa Istanbul. Ang kumpanya ng Turkey ay ginugol ng tatlong linggo sa Bates Dance Festival. DanceMotion USASMpagkatapos ay live na stream ang kanilang pagganap sa Istanbul at Yerevan, Armenia. Ang nagresulta ay isang uri ng 'artistic think tank,' kasama ang mga manonood at artista mula sa parehong bansa na tinatalakay ang ideya ng pagkakasundo.

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Larawan ni Guzmán Rosado.

DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Jordan, Amman Workshop, Al-Hussein Center. Larawan ni Guzmán Rosado.

Ang panahon na ito ay kasabay ng 25ikaanibersaryo ng mga Amerikanong may Kapansanan na Batas, at ang pag-abot ay magtutuon sa pagtatrabaho kasama ang mga halo-halong populasyon na may kakayahan. Si Blanco at ang kanyang koponan ay nagpunta sa mga advanced na paglalakbay sa mga rehiyon upang makilala ang mga samahan at kumpanya na maaaring makinabang mula sa palitan. Pagkatapos DanceMotion USASMinihanda ang mga kumpanyang Amerikano na may nakatalagang mga kurso sa pagsasaliksik at pagsasanay upang malaman ang mga mabisang kasanayan.

'Ang mga paglilibot ay puno ng emosyonal,' sabi ni Blanco, at ang mga pagtatanghal ang pinakamababang prayoridad. At bagaman bihira silang magsalita ng parehong wika, sinabi ni Blanco na isang kagiliw-giliw na bagay ang laging nangyayari: tumabi ang interpreter, at lumilikha ang mga kalahok ng mga dayalogo - marahil na mas nauunawaan ang isa't isa - sa pamamagitan ng paggalaw.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin dancemotionusa.org .

pagsusuri sa boston ballet

Ni Kathleen Wessel ng Ipinaaalam ng Sayaw.

Larawan (itaas): DanceMotion USA BODYTRAFFIC Residency, Israel, Dead Sea, paglalakbay ni BODYTRAFFIC sa Dead Sea. Larawan ni Guzman Rosado.

Ibahagi ito:

Alvin Ailey American Dance Theatre , BODYTRAFFIC , Brooklyn Academy of Music , diplomasya ng sayaw , Sayaw Heginbotham , DanceMotion USA , David Dorfman Dance , Nangungunang Pamagat ng Homepage , John Heginbotham , Korea National Contemporary Dance Company , Limon Dance Company , Mark Morris Dance Group , Martha Graham Dance Company , Michael White , Kagawaran ng Estado

Inirekomenda para sa iyo

Inirerekumendang